When attempting to check out, all I can get is "updating" swirling icon

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.