Yeah what I did was I deleted netflix (both the app and the one under game data), and then I re-installed it. When I signed in again, it said it had an update to install for netflix. I agreed but before it could install I quickly exited so it didn't install. I got to my home page and all the images were finally showing up and I could stream again. So I think it's the update that's messing it up, so just avoid installing it.
